Bienvenido, Invitado
Nombre de Usuario: Contraseña: Recordarme

TEMA: Marcel, tiempo y madalenas

Marcel, tiempo y madalenas 11 Jun 2021 20:51 #63785

  • Alma
  • Avatar de Alma
  • DESCONECTADO
  • Sancionado
  • Mensajes: 3570
  • Gracias recibidas 6623
erbonono escribió:
Tengo que reconocer que me está costando muchísimo terminar "A la sombra de las muchachas en flor". No he abandonado porque, por lo que he leído por ahí, la cosa se anima a partir del tercer volumen, pero me está pareciendo que el que va a estar buscando el tiempo perdido voy a ser yo.

Así es, El mundo de Guermantes y Sodoma y Gomorra son muy entretenidos, yo me los pasé en un suspiro. El peor es La fugitiva (o La prisionera, no recuerdo). Si llega a ser el primer volumen, no sigo adelante. Pero como no se trata de dejar la obra casi al final, se arma uno de paciencia. Lo cargante es el personaje de Albertine, y las reflexiones del narrador sobre ella.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Xna, Marcoaurelio

Marcel, tiempo y madalenas 11 Jun 2021 23:16 #63788

  • Marcoaurelio
  • Avatar de Marcoaurelio
  • DESCONECTADO
  • Aristotélico
  • Mensajes: 585
  • Gracias recibidas 1850
Yo me tengo que volver a poner (me siento un poco capitán araña: juro y perjuro que leeré toda la obra). De momento me he leído las dos novelas de Massimo Carlotto que me han sabido a gloria para desconectar. Tengo intención de continuar con Els angles morts de Borja Bagunyà para seguir en modo vacacional. Después ya veremos.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Alma, Xna

Marcel, tiempo y madalenas 12 Jun 2021 00:02 #63790

  • Alma
  • Avatar de Alma
  • DESCONECTADO
  • Sancionado
  • Mensajes: 3570
  • Gracias recibidas 6623
Marco Aurelio, tú y yo tenemos que hablar de Marcel. El verano está al caer. Tú no debes rendirte y yo tengo una asignatura pendiente. Hay que ir a por ello B) Triunfaremos, sin duda.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Marcoaurelio

Marcel, tiempo y madalenas 14 Jun 2021 21:39 #63838

  • ksetram
  • Avatar de ksetram
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1085
  • Gracias recibidas 3506
Alma escribió:
Marco Aurelio, tú y yo tenemos que hablar de Marcel. El verano está al caer. Tú no debes rendirte y yo tengo una asignatura pendiente. Hay que ir a por ello B) Triunfaremos, sin duda.

Yes! :woohoo:
Intentaré poner un fragmento esta semanaaa
Última Edición: 14 Jun 2021 21:39 por ksetram.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Xna, Marcoaurelio

Marcel, tiempo y madalenas 16 Jun 2021 17:32 #63898

  • ksetram
  • Avatar de ksetram
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1085
  • Gracias recibidas 3506
Os dejo un fragmento del segundo capítulo (tomo 1), (la puntuación es incorrecta, faltan puntos, cosa de Salinas el traductor quizás, no lo sé). Voy lentoo con el librotee.
Y así, en la pobre moza tampoco el peso que desde el vientre la tiraba llamaba la atención hacia él; e igualmente, muy a menudo, el pensamiento de los moribundos se vuelve hacia el lado efectivo, doloroso, obscuro y visceral, hacia el revés de la muerte, que es cabalmente el lado que ésta les presenta y los hace sentir, mucho más parecido a un fardo que los aplasta, a una dificultad de respirar o a una sed muy grande, que a lo que llamamos idea de la muerte.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Xna, Marcoaurelio

Marcel, tiempo y madalenas 22 Jun 2021 08:42 #64053

  • Marcoaurelio
  • Avatar de Marcoaurelio
  • DESCONECTADO
  • Aristotélico
  • Mensajes: 585
  • Gracias recibidas 1850
(Odette)…ella le miró fijamente, con ese mirar desfalleciente y grave de las mujeres del maestro florentino que, según Swann, se le parecían; los ojos rasgados, finos, brillantes, como los de las figuras botticelescas, se asomaban al borde de los párpados como dos lágrimas que se iban a desprender. Doblaba el cuerpo como las mujeres de Sandro le doblan, tanto en sus cuadros paganos como en los profanos. Y con un ademán que, sin duda, era habitual en ella y que se cuidaba mucho de no olvidar en aquellos momentos porque sabía que le sentaba bien, parecía como que necesitaba un gran esfuerzo para retener su rostro, igual que si una fuerza invisible le atrajera hacia Swann. Y Swann fue el que le retuvo un momento con las dos manos, a cierta distancia de su cara, antes de que cayera en sus labios.

¡Oléee! Buena manera de comenzar la mañana y el verano

¡El capitán araña vuelve a la carga!
Última Edición: 22 Jun 2021 08:43 por Marcoaurelio.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Xna

Marcel, tiempo y madalenas 22 Jun 2021 09:39 #64054

  • Xna
  • Avatar de Xna
  • DESCONECTADO
  • Escolástico
  • Mensajes: 1963
  • Gracias recibidas 6573
Ya llego Capitán

Mais l'amour fait ce qu'il veut
Fait ce qu'il veut de moi
Mais l'amour, baby blue
Fait ce qu'il veut de nous


Venga va, no puedo resistirme

Última Edición: 22 Jun 2021 09:41 por Xna.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Marcoaurelio

Marcel, tiempo y madalenas 10 Jul 2021 16:37 #64628

  • Corot
  • Avatar de Corot
  • DESCONECTADO
  • Socrático
  • Mensajes: 81
  • Gracias recibidas 228
Hola proustianos.

Aquí un recién llegado que se anima con la obrita de marras. En mi caso, también la edición en tres volúmenes de Alianza con traducción de Pedro Salinas.

Te cojo el consejo, Alma. Hago acopio de paciencia, resoplo con serenidad y me embarco en esta aventura.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Alma, Castlelita, Xna, Marcoaurelio

Marcel, tiempo y madalenas 10 Jul 2021 17:43 #64629

  • Xna
  • Avatar de Xna
  • DESCONECTADO
  • Escolástico
  • Mensajes: 1963
  • Gracias recibidas 6573
Bienvenido grumete, aquí la retaguardia
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Alma, Corot, Castlelita

Marcel, tiempo y madalenas 10 Jul 2021 18:23 #64630

  • Marcoaurelio
  • Avatar de Marcoaurelio
  • DESCONECTADO
  • Aristotélico
  • Mensajes: 585
  • Gracias recibidas 1850
Bienvenido Corot. Aquí cada cual va a su ritmo (aunque le pese a Alma, je, je.. :lol: )
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: ksetram, Alma, Corot, Xna
Tiempo de carga de la página: 0.145 segundos