elías escribió:
Alma, procura que no te escuche, esté donde esté, el profesor Don Gustavo Bueno. Si te escucha predicar la venganza, pero no ya de los animales concretos, sino del reino animal, se le llevarían los demonios. Y con razón. Ya sabes, por aquello de los errores categoriales. Diría algo como: “¿Pero qué demonios es eso de la venganza del reino animal? ¿Pero cómo se va a predicar la venganza de un concepto? Eso sería tanto como convertir a dicho concepto en una entidad real a la que posteriormente, o constitutivamente, vaya uno a saber, se le atribuyen motivaciones.
Una pregunta, que es la segunda vez que te leo lo de los errores categoriales y me parece interesante... ¿Qué distingue un error categorial de una expresión metafórica o un juego del lenguaje a la Wittgenstein? Pongamos por caso esta cadena de pensamientos (que no digo que sea la de Alma, sino que sería una forma válida de usar el lenguaje):
- El ser humano está destruyendo los hábitats naturales de muchos animales y estabulando otros industrialmente de forma agresiva, extinguiendo muchas especies y alterando el equilibrio ecológico (haciendo, por ejemplo, que algunas especies se multipliquen sin freno y otras desaparezcan). El Antropoceno, vaya.
- La zoonosis, o salto de enfermedades de animales a personas, siempre ha existido pero su incidencia ha aumentado enormemente por varios motivos, algunos de ellos relacionados con lo anteriormente expuesto (destrucción de los hábitats naturales, ganadería industrial, etc).
- Por ejemplo, la enfermedad de las vacas locas vino provocada por dar de comer pienso hecho con vacas a las vacas, un canibalismo que llevó a contagiar a muchas a partir de unas pocas enfermas. Luego al consumir esas vacas esa enfermedad atacó a los humanos.
- Se puede simbolizar la enfermedad de las vacas locas con la expresión "la venganza de las vacas", o la pandemia de Covid como "la venganza del pangolín" (animal casi extinto por ser considerado una delicatessen o un elemento de la medicina tradicional china").
- Así pues, si digo "la pandemia es una venganza del mundo animal" estoy diciendo "el abuso y explotación del ecosistema ha provocado un aumento de las enfermedades que se transmiten entre animales y humanos, lo que no deja de ser irónico porque a nivel práctico es como si los animales se estuvieran vengando de las innombrables putadas que llevamos años infligiéndoles". No estoy ahí atribuyendo al mundo animal una característica humana, sino expresando una metáfora implícita.