Bienvenido, Invitado
Nombre de Usuario: Contraseña: Recordarme

TEMA: Recomendación literaria

Recomendación literaria 23 Ago 2022 13:08 #72615

Futaki escribió:
Antes de que acabe agosto me quería leer un novelón ruso. Había pensado en Los endemoniados, de Dostoievski. ¿Alguien se apunta?

No podéis hacerme esto ahora :(

Me quedaría ésta y Apuntes del subsuelo pero a día de hoy imposible.

Alma, la traducción de Alianza ¿por algo en particular? Odio las cubiertas desde que rediseñaron la colección de bolsillo.

Edito: Odio el material de las pastas para un objeto de uso. Las ilustraciones suelen ser muy interesantes.
Última Edición: 23 Ago 2022 13:38 por MonterreyRuiperez.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Alma, Futaki

Recomendación literaria 23 Ago 2022 13:48 #72616

  • Alma
  • Avatar de Alma
  • DESCONECTADO
  • Sancionado
  • Mensajes: 3570
  • Gracias recibidas 6623
No, simplemente es la que me he leído.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Futaki, MonterreyRuiperez

Recomendación literaria 23 Ago 2022 19:12 #72618

  • Futaki
  • Avatar de Futaki
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1119
  • Gracias recibidas 3570
MonterreyRuiperez escribió:

No podéis hacerme esto ahora :(

Me quedaría ésta y Apuntes del subsuelo pero a día de hoy imposible.

Don’t worry. Por suerte la escritura, a diferencia de vida, se deja esperar. Ya habrá otro momento.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Alma, MonterreyRuiperez

Recomendación literaria 24 Ago 2022 18:12 #72629

  • Futaki
  • Avatar de Futaki
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1119
  • Gracias recibidas 3570
Alma escribió:
¿No tendrás la edición de Alianza traducida por López Morillas, ¿verdad?
Qué va. Es una edición digital que usa la traducción de Galaxia Gutenberg. Llevo aprox una quinta parte.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Alma

Recomendación literaria 24 Ago 2022 18:29 #72630

  • Alma
  • Avatar de Alma
  • DESCONECTADO
  • Sancionado
  • Mensajes: 3570
  • Gracias recibidas 6623
¿Y qué te está pareciendo?
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Futaki

Recomendación literaria 24 Ago 2022 18:56 #72631

  • Futaki
  • Avatar de Futaki
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1119
  • Gracias recibidas 3570
Magnífica. Como es propio en Dostoievski…

Advertencia: Spoiler! [ Clic para expandir ]
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Alma

Recomendación literaria 24 Ago 2022 20:02 #72632

  • Alma
  • Avatar de Alma
  • DESCONECTADO
  • Sancionado
  • Mensajes: 3570
  • Gracias recibidas 6623
Te espera lo mejor. Sí, los hijos de ese par de viejos neuróticos (la relación entre ambos es increíble. Yo creo que, a su manera, están enamorados) harán lo suyo. ¿Ya han aparecido Shátov y Kirílov?
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Futaki

Recomendación literaria 24 Ago 2022 20:11 #72633

  • Futaki
  • Avatar de Futaki
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1119
  • Gracias recibidas 3570
Sí, sí. Kirilov ha soltado un discurso sobre la existencia y la muerte De Dios que es cosa fina y Shatov lleva ya un rato danzando. Parece, por el momento, el más sensato. También la Lebiadinka, que ha ido a la iglesia y se ha arrodillado ante Várvara y junto a Liza se han ido a la casa. Justo ahí lo acabo de dejar, en el capítulo 5.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Alma

Recomendación literaria 24 Ago 2022 21:25 #72635

  • Alma
  • Avatar de Alma
  • DESCONECTADO
  • Sancionado
  • Mensajes: 3570
  • Gracias recibidas 6623
Marya Lebiadkina es un personaje importante en la novela, es de esos "tontos lúcidos" al estilo de Mishkin. ¿Qué impresión te han dado Stavrogin y Verhovenski hijo? ¿Y Liza? Nunca he llegado a saber si tiene algún trasfondo o simplemente es lo que parece, una señorita de la alta sociedad.

Edito: sí, Shátov es el menos chiflado. Camus escribió la obra teatral Los poseídos basándose en Los demonios, por si no la has leído. Le fascinaba Kirílov, cómo no.
Dostoievski se carga todas las normas habidas y por haber en cuanto al narrador. Bolindre pondría el grito en el cielo. Hay un único momento en la novela en que aparecen su nombre, patronímico e inicial y letra final de su apellido. El tipo a veces aparece como narrador testigo, otras omnisciente, luego desaparece... un caos.
Mi parte favorita de la novela son los diálogos entre los cuatro insurrectos. Stavrogin, Verhovenski, Shátov y Kirílov. Si te fijas, aunque en algunas escenas coinciden todos o casi todos, las conversaciones son siempre entre dos.

Vuelvo a editar: Karmazínov está basado en Turguéniev. Dostoievski, que al parecer era malo como la tiña, no lo podía ni ver, y lo ridiculiza que da gusto.
Última Edición: 24 Ago 2022 21:36 por Alma.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Futaki

Recomendación literaria 24 Ago 2022 22:54 #72636

  • Futaki
  • Avatar de Futaki
  • DESCONECTADO
  • Estoico
  • Mensajes: 1119
  • Gracias recibidas 3570
Lo de la tirria a Turgueniev y su parodia lo leí en el libro de Steiner, pero no sabía que se encarnaba en Karmazinov. Lo de la tonta lúcida lo he pensado al final del cuarto capítulo, porque cuenta un sueño con tintes proféticos. De los otros personajes todavía no tengo una opinión muy definida. Stravogin parece una personificación del mal, pero hasta donde llevo leído no puedo sacar muchas conclusiones. De Liza, me intriga su carácter decidido por una parte y por otra algo aniñado, pero ya veremos. Y del hijo, ya veremos, tampoco tengo aún opinión definida.
Tengo en casa Los posesos, pero no la he leído, y eso que me la compré hará más de 20 años.
Yo creo que a Bolindre le gustaría el narrador. Le gustan los juegos de los narradores juguetones y complejos, y si son narradores falaces, más todavía. Pondría sobre él su lupa de dos mil aumentos.
El administrador ha desactivado la escritura pública.
Los siguientes usuarios han agradecido: Alma
Tiempo de carga de la página: 0.161 segundos