Buf. A ver:
Los rusos suelen ser apuesta segura, más existencialistas que ellos no hay casi nadie. Cualquiera de Dostoievski, en especial Memorias del subsuelo, que además es cortita.
Las Historias de Petersburgo de Gogol también están bien.
De Tolstoi, Jolstomer, historia de un caballo o La muerte de Ivan Ilich. En general todos sus relatos.
Hay una novela muy rara que o se ama o se odia: Petersburgo, de Andrei Bieli.
Si quieres que se te vaya la olla totalmente El maestro y Margarita de Bulgakov.
Los relatos de Ryunosuke Akutagawa son fascinantes.
La metamorfosis y La condena de Kafka. El proceso también.
No hace mucho leí un librito muy triste titulado Firmin, de Sam Savage.
Cómo no, El túnel de Sábato y El extranjero de Camus.
Pedro Páramo.